플리토, 2024년 상반기 매출 78억원...영업손실 18억원

플리토는 2024년 상반기 연결 재무제표 기준 78억원의 매출을 기록했으며, 영업손실은 18억원으로 집계되었다. 전년 동기 대비 매출은 55% 감소했으며, 영업손실은 78% 감소했다. 플리토는 집단지성을 활용한 언어 데이터 판매 및 플랫폼 서비스를 주력 사업으로 영위하고 있으며, 미국 소재 IT 기업, 국내 공공기관, 국내 IT 기업 등을 주요 고객으로 확보하고 있다. 플랫폼 내 참여자들의 활발한 활동을 통해 다양한 언어 데이터를 축적하고 있으며, 최근에는 실시간 통번역 서비스인 Chat Translation과 Live Translation을 출시하여 컨퍼런스, 전시회, 박람회 등에 서비스를 제공하고 있다.

Why it matters

플리토는 국내 유일의 글로벌 플랫폼 기반 AI 언어 데이터 기업으로, 인공지능 시장의 성장과 함께 주목받는 기업이다. 이번 반기 보고서는 플리토의 현재 사업 현황과 미래 성장 가능성을 가늠해볼 수 있는 중요한 지표를 제공한다. 특히, 플랫폼 서비스 부문의 성장과 신규 서비스 출시는 플리토의 미래 경쟁력을 보여주는 부분으로, 투자자들에게 중요한 정보가 될 수 있다.

The big picture

인공지능 시장의 빠른 성장과 함께 AI 학습용 데이터에 대한 수요가 급증하고 있다. 플리토는 집단지성을 활용한 독자적인 데이터 수집 방식을 통해 고품질의 언어 데이터를 저렴하게 구축하고 있으며, 이는 플리토의 핵심 경쟁력으로 작용하고 있다. 또한, 최근 출시된 실시간 통번역 서비스는 플랫폼 서비스 부문의 성장을 견인할 것으로 예상되며, 플리토의 사업 영역 확장에도 기여할 것으로 전망된다.

Details

매출: 데이터 판매 부문 57억원 (수출 46억원, 내수 11억원), 플랫폼 서비스 부문 21억원 (수출 7억원, 내수 14억원) 기록.
영업손실: 18억원 기록. 전년 동기 대비 78% 감소.
주요 고객: 미국 소재 IT 기업 A사, 국내 소재 공공기관 B사, 국내 소재 IT 기업 C사 등.
신규 서비스: AI 기반 실시간 통번역 서비스 Chat Translation, Live Translation 출시.

By the numbers

매출: 78억원 (전년 동기 대비 55% 감소)
영업손실: 18억원 (전년 동기 대비 78% 감소)
데이터 판매 매출 비중: 73%
플랫폼 서비스 매출 비중: 27%
연구개발 인력: 54명 (전체 인원의 33.5%)
플랫폼 참여자 수: 1,400만명 이상
지원 언어: 25개
지원 국가: 173개

What they’re saying

투자 전문가: "플리토는 인공지능 시장의 성장과 함께 지속적인 성장이 예상되는 기업이다. 특히, 집단지성을 활용한 데이터 구축 방식은 플리토의 차별화된 경쟁력이며, 향후 높은 수익 창출이 기대된다."
AI 전문가: "플리토의 실시간 통번역 서비스는 기술적으로 매우 뛰어나며, 다양한 분야에서 활용될 수 있는 잠재력이 크다. 플리토는 인공지능 번역 시장의 선두 주자가 될 가능성이 높다."
언어 데이터 관련 기업: "플리토는 희소 언어 데이터를 포함한 다양한 언어 데이터를 제공하고 있어, 인공지능 개발에 필요한 데이터를 확보하는데 매우 유용한 파트너이다."

Key pages

p. 14: 사업목적 추가 내용 - 번역 및 통역 서비스업 추가 배경
p. 17: 주요 제품 및 서비스 - 데이터 판매 및 플랫폼 서비스 설명
pp. 27-29: 언어 데이터 시장 현황 - 국내외 시장 규모 및 전망
pp. 32-34: 주요 서비스 - 언어 데이터 수집 및 판매 방식, 플랫폼 서비스 소개
p. 43: 사업부문별 주요 재무정보 - 데이터 판매 및 플랫폼 서비스 매출 및 영업비용

Tags: #플리토 #AI #인공지능 #언어데이터 #번역 #통역 #집단지성 #플랫폼 #ChatTranslation #LiveTranslation #반기보고서

Disclaimer

본 요약 및 분석은 플리토가 공시한 반기보고서를 기반으로 작성되었으며, 답변의 정확성을 완벽하게 보장할 수 없습니다. 투자 결정은 투자자 본인의 판단과 책임하에 이루어져야 합니다.